La recerca biomèdica que es realitza a l’Institut de Recerca de l’Hospital Universitari Vall d’Hebron (IR-HUVH) ha anat consolidant-se progressivament fins situar l’HUVH al segon lloc entre els hospitals de l’Estat espanyol per factor d’impacte total de les seves publicacions1. Una de les característiques fonamentals de la recerca que es realitza a l’IR-HUVH, la qual li atorga caràcter i la defineix: la seva estreta connexió amb l’activitat clínico-assistencial, de la qual neix i a la qual intenta aportar solucions diagnòstiques, pronòstiques i terapèutiques, i que configura allò que es pot definir com a «investigació trasllacional de doble sentit»: del pacient al laboratori i del laboratori al pacient.En aquesta secció es podran consultar les publicacions de l'IR-HUVH del 2001 fins a l'actualitat.